quest'n'click 4.5.1
English
Index (6)
Start (6)
Play (9)
Install (18)
- Requirements
- Install from the release archive
- Install from npm, once published
- Install from the repository to work on the engine
- doctor: checking your machine
- Image toolchain
- Audio toolchain: ffmpeg, fluidsynth, Furnace, uv
- Upgrade
- Upgrade notes: 4.5
- Upgrade notes: 4.4
- Upgrade notes: 4.3
- Upgrade notes: 4.2
- Upgrade notes: 4.1
- Upgrade notes: v3
- Upgrade notes: v2 to v3
- Coming from web-scumm
- Package reference
- Install troubleshooting
Create a game (55)
- Your first game
- Layout of a created project and of the engine repository
- The working loop
- Content principles and the identity contract
- Rooms
- Geometry: placement, walk zones, masks, layers, camera
- Something is visible but unreachable
- Reactions
- Game commands
- Conditions
- Flags, variables and events: which to use
- Custom code
- Characters
- Items and inventory
- World map
- Dialogues
- Scripts and events
- Moving characters: patrols and walks
- Exits
- Chapters and objectives
- State and saves: persistent or temporary, renaming an id, migrations
- Staging: wide rooms and animations
- The stage: lights, particles, floors
- Skin and fonts
- Title and credits
- Heroes: several characters and hero choice
- Built-in minigames
- A custom minigame
- Translations
- Music in stems
- Sound effects
- Voices: per language and per hero
- Images: prompts, cutting sheets, transparency, scale
- Asset provenance
- The storyboard, source of truth
- Puzzle design
- Classic mechanics
- Review pages
- DSL reference
- Checking your game
- What the solver proves
- Solver options
- Playtests
- Remix
- Speedrun for authors
- The sealed ending
- Production template
- Example games
- Working with an AI
- Build and release a game
- Publish on GitHub Pages
- The static game on Clever Cloud
- Other static hosts
- Sub-path, cache and service worker, incomplete deploys, going back
- Testing on a phone over the LAN
Local Studio (24)
- The local Studio: overview and launch
- Edit a room
- Placement and stage
- Preview, apply, undo
- Storyboard
- Assets and cutting
- Check: validator, solver, critical path, heat, health, coverage
- Before and after captures
- Semantic diff
- Play and replay a session
- Rule explainer
- Language and objectives
- Voices and the heroes × languages matrix
- Map
- Notes
- Remix in the Studio
- Music
- The Assistant: bring your own key
- Demo mode and studio-apply
- Local and LAN security
- Studio API
- Local MCP: setting up each client
- MCP tools
- Studio troubleshooting
Team Studio (21)
- What runs where
- Concepts: revision, transaction, span, lease, preview, build
- Starting as an invited dev
- Working together day to day
- Roles and actions: the full matrix
- Invitations
- Managing members
- Write refused on the hosted Studio: stale base revision (409)
- Write refused on the hosted Studio: span locked (423)
- Recovering after a lost lease, a disconnection or a stale preview
- Comments
- Map and semantic diff
- Publishing builds
- Remote MCP
- The game in Git
- Upgrading the engine of a hosted game
- Hosted assets
- The server's command line
- Health and metrics routes
- Trying it locally with compose.yml
- Known limits
Clever Cloud (23)
- Clever Cloud: overview, cost and prerequisites
- Apps and add-ons
- Domains and TLS
- Keycloak
- Generic OIDC and GitLab
- Configuration
- First deployment
- Backups
- RPO and RTO
- Restore the Studio on a fresh installation
- Redeploys
- Upgrading the server and checking state after a migration
- Limits of going back
- Monitoring
- Security
- Rotating keys
- Recovering admin access
- Changing domain or OIDC provider
- Worker, PostgreSQL or Cellar down
- Exporting the game and leaving the installation
- Retention
- Clever Cloud troubleshooting
- Costs and teardown
Reality Bridge and connectors (16)
- The Reality Bridge: what it is
- Quick start
- Guarantees
- Install and run the Bridge
- Backup and restore
- Several tenants
- Signals and the manifest
- The Bridge's command line
- Connectors overview
- Email connector
- Telnet connector
- SSH connector
- Open Badges connector
- The connector SDK
- Security: Biscuit and signatures
- Bridge and connector troubleshooting
Contribute (25)
- Welcome
- Developer setup
- The dev loop
- Before a pull request
- Conventions
- Writing documentation
- Architecture
- Code tour
- Import boundaries
- Which tests run when
- Mutation testing
- The coverage ratchet
- The quality baseline
- CI explained
- Field passes
- Benchmarks
- Releasing
- npm packages
- Decisions and ADRs
- Governance
- Bot pull requests
- Contributing with AI agents
- Security policy
- Code of conduct
- Licences and credits
Français
Index (6)
Démarrer (6)
Jouer (9)
Installer (18)
- Prérequis
- Installer depuis l'archive de la release
- Installer depuis npm, une fois publié
- Installer depuis le dépôt pour travailler sur le moteur
- doctor : vérifier sa machine
- Outils pour les images
- Outils audio : ffmpeg, fluidsynth, Furnace, uv
- Mettre à jour
- Notes de mise à jour : 4.5
- Notes de mise à jour : 4.4
- Notes de mise à jour : 4.3
- Notes de mise à jour : 4.2
- Notes de mise à jour : 4.1
- Notes de mise à jour : v3
- Notes de mise à jour : v2 vers v3
- Venir de web-scumm
- Référence du paquet
- Dépannage de l'installation
Créer un jeu (55)
- Votre premier jeu
- Organisation d'un projet créé et du dépôt du moteur
- La boucle de travail
- Principes du contenu et contrat d'identité
- Salles
- Géométrie : placement, zones de marche, masques, calques, caméra
- Un objet est visible mais inaccessible
- Réactions
- Commandes du jeu
- Conditions
- Drapeaux, variables et événements : lequel choisir
- Code sur mesure
- Personnages
- Objets et inventaire
- Carte du monde
- Dialogues
- Scripts et événements
- Faire bouger les personnages : patrouilles et marches
- Sorties
- Chapitres et objectifs
- État et sauvegardes : persistant ou temporaire, renommer un id, migrations
- Mise en scène : salles larges et animations
- La scène : lumières, particules, sols
- Habillage et polices
- Titre et générique
- Héros : plusieurs personnages et choix du héros
- Mini-jeux intégrés
- Un mini-jeu sur mesure
- Traductions
- Musique en stems
- Bruitages
- Voix : par langue et par héros
- Images : prompts, découpe des planches, transparence, échelle
- Provenance des assets
- Le storyboard, source de vérité
- Concevoir des énigmes
- Mécaniques classiques
- Pages de relecture
- Référence du DSL
- Vérifier son jeu
- Ce que prouve le solveur
- Options du solveur
- Playtests
- Remix
- Speedrun pour les auteurs
- La fin scellée
- Modèle de production
- Jeux d'exemple
- Travailler avec une IA
- Construire et publier un jeu
- Publier sur GitHub Pages
- Le jeu statique sur Clever Cloud
- Autres hébergeurs statiques
- Sous-chemin, cache et service worker, déploiement incomplet, retour arrière
- Tester sur un téléphone en réseau local
Studio local (24)
- Le Studio local : présentation et lancement
- Modifier une salle
- Placement et scène
- Aperçu, application, annulation
- Storyboard
- Assets et découpe
- Vérifier : validateur, solveur, chemin critique, chaleur, santé, couverture
- Captures avant et après
- Diff sémantique
- Jouer et rejouer une session
- Explication des règles
- Langue et objectifs
- Voix et matrice héros × langues
- Carte
- Notes
- Remix dans le Studio
- Musique
- L'Assistant : votre propre clé
- Mode démo et studio-apply
- Sécurité en local et en réseau local
- API du Studio
- MCP local : configurer chaque client
- Outils MCP
- Dépannage du Studio
Studio d'équipe (21)
- Ce qui tourne où
- Concepts : révision, transaction, pan, bail, aperçu, build
- Débuter comme dev invité
- Travailler ensemble au quotidien
- Rôles et actions : la matrice complète
- Invitations
- Gérer les membres
- Écriture refusée sur le Studio hébergé : révision de base périmée (409)
- Écriture refusée sur le Studio hébergé : pan verrouillé (423)
- Reprendre après un bail perdu, une déconnexion ou un aperçu périmé
- Commentaires
- Carte et diff sémantique
- Publier des builds
- MCP distant
- Le jeu dans Git
- Mettre à jour le moteur d'un jeu hébergé
- Assets hébergés
- La ligne de commande du serveur
- Routes de santé et de métriques
- L'essayer en local avec compose.yml
- Limites connues
Clever Cloud (23)
- Clever Cloud : vue d'ensemble, coût et prérequis
- Applications et add-ons
- Domaines et TLS
- Keycloak
- OIDC générique et GitLab
- Configuration
- Premier déploiement
- Sauvegardes
- RPO et RTO
- Exercice de restauration sur une installation vierge
- Redéploiements
- Mettre à jour le serveur et vérifier l'état après une migration
- Limites du retour arrière
- Supervision
- Sécurité
- Renouveler les clés
- Récupérer l'accès administrateur
- Changer de domaine ou de fournisseur OIDC
- Worker, PostgreSQL ou Cellar en panne
- Exporter le jeu et quitter l'installation
- Rétention
- Dépannage sur Clever Cloud
- Coûts et démontage
Reality Bridge et connecteurs (16)
- Le Reality Bridge : ce que c'est
- Démarrage rapide
- Garanties
- Installer et lancer le Bridge
- Sauvegarde et restauration
- Plusieurs tenants
- Signaux et manifeste
- La ligne de commande du Bridge
- Vue d'ensemble des connecteurs
- Connecteur email
- Connecteur Telnet
- Connecteur SSH
- Connecteur Open Badges
- Le SDK des connecteurs
- Sécurité : Biscuit et signatures
- Dépannage du Bridge et des connecteurs
Contribuer (25)
- Bienvenue
- Préparer son poste de développement
- La boucle de développement
- Avant une pull request
- Conventions
- Écrire la documentation
- Architecture
- Visite du code
- Frontières d'import
- Quels tests tournent quand
- Tests de mutation
- Le cliquet de couverture
- La référence de qualité
- La CI expliquée
- Passes de terrain
- Mesures de performance
- Publier une release
- Paquets npm
- Décisions et ADR
- Gouvernance
- Pull requests des bots
- Contribuer avec des agents IA
- Politique de sécurité
- Code de conduite
- Licences et crédits